Google
WWW を検索 残日録内 を検索
←Back  Haiku  Home Mail Archives Twitter  Next→

04/12/06 曖昧な表現が本質を隠す

 今回は、マスコミの 報道について疑問に思うことを書いてみます。

 先日、国士舘大学サッカー部の部員十数名が15歳の女子高校生に、7時間にわたって「わいせつな」行為をしたとして逮捕されたことを各紙が報道しまし た。

<各紙の報道内容>(リンク切れもあるかも知れません)
◆朝日新聞(http://www.asahi.com/national/update/1201/017.html
 「・・学生十数人が少女とみだらな行為をしたとして・・」
◆読売新聞(http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20041201i405.htm
 「男子学生15人が今年6月、当時15歳だった少女(16)に集団でみだらな行 為をしていた・・・」
◆産経新聞(http://www.sankei.co.jp/news/041202/morning/02na1003.htm
 「容疑者らは、女子高生をマンションに連れ込み、約七時間にわたって代わる代わ るわいせつな行為をしていた」
◆毎日新聞(http://www.mainichi-msn.co.jp/search/html/news/2004/12/01/20041201ddm041040104000c.html
 「男子学生十数人が未成年の少女に集団で性的行為をした疑いが強まり・・」
◆日本経済新聞(http://www.nikkei.co.jp/news/past/honbun.cfm?i=AT1G0102E% 2001122004&g=K1&d=20041201
 「容疑者は6月2日、当時15歳の少女を携帯電話で小田急線鶴川駅に呼び出し、 近くの公園でわいせつな行為をした後、別の容疑者宅で、集めた部員に少女とのわいせつ行為をあっせんした疑い」

 警察は「児童福祉法違反と都青少年育成条例違反の疑いで逮捕した」そうです。
 第一報で見る限り、「強姦」の容疑かどうかがわからないから「わいせつな行為」「みだらな行為」「性的行為」としか書けなかったのでしょうか?

 この事件に一番ふさわしい日本語は、私の知っている限りでは「輪姦」しかないと思います。(輪姦:複数の男が、次々に一人の女を強姦すること:三省堂大 辞林)

 即ち、刑法第177条(暴行又は脅迫を用いて13歳以上の女子を姦淫した者は、強姦の罪とし・・)の強姦の罪に問われるべきものだと思います。

 日本のマスコミは、警察発表をそのまま垂れ流すだけだとの批判がありますが、今回の事件報道も警察が児童福祉法と都条例で逮捕したと発表したのを受けて そのまま報じているとしか思えません。

 沖縄県で繰り返される米兵による女性への強姦あるいは強姦未遂事件も、マスコミは「暴行」事件と報道し続けています。

 少女売春(売買春)事件を、なぜ「援助交際」などと呼ぶのでしょう。

 誰かが不快な思いをするからとの配慮から、表現を変える(曖昧にする)ことによって、物事の本質を覆い隠し、本来責めを負わなければならない人を免罪し ている場合があるのではないでしょうか?

 前々回に書きました「架空取引」事件も、本質的には投資家を含む社会に対する一種の「詐欺」事件だと思います。

inserted by FC2 system